Answer me 1997

A passion without answers…that’s only heartbreaking. That’s why people say the stupidest thing in the world is an unrequited love. Rather than meeting someone I like, if you meet a person who likes you, you wouldn’t have to be heartbroken, or waste your time. Rather than doing what you want to do, let’s try to find something you’ll be able to do. You have only one life, right? …But the reason that stupid one-sided love is worth trying is… that passion can sometimes make miracles happen… sometimes go the long way around to help you fulfill a dream… and even if it doesn’t allow you to realize that dream, it allows you to linger near it and find happiness.

 Mối quan hệ giữa tôi và Yoon Jae là cấp bậc dễ dàng nhất. Mối quan hệ đơn giản nhất và dễ dàng duy trì. Một mối quan hệ tự nhiên giữa những người bạn thân. Nhưng ngày hôm đó tôi nhận ra một điều, một lúc nào đó, mối quan hệ của chúng tôi có thể trở thành khó khăn nhất, phức tạp nhất, đó là quan hệ giữa đàn ông và phụ nữ. Họ mong đợi những điều khác nhau, đối mặt với những vấn đề khác nhau và mơ những giấc mơ không giống nhau. Mối quan hệ giữa đàn ông và phụ nữ là một cuộc chiến tình yêu kéo dài mãi. Họ gây đau khổ cho nhau và an ủi nhau. Họ cãi nhau và làm hòa. Họ tổn thương nhau rồi lại ôm ấp nhau. Mối quan hệ giống như bệnh nhân trầm cảm không thể bình ổn tâm trí. Nhưng cái khó khăn nhất trong mối quan hệ nam nữ chính là nó không thể bắt đầu nếu đến sai thời điểm.”